kpb

Cervantes Pod Baranami - Zamach

CERVANTES POD BARANAMI - ZAMACH
wtorek, 17 grudnia 2013, godz. 21.15

Zapraszamy na najlepsze filmy hiszpańskojęzyczne - w każdy ostatni wtorek miesiąca w Kinie Pod Baranami!

Przegląd zrealizowany jest we współpracy z Filmoteką Ministerstwa Spraw Zagranicznych Hiszpanii oraz Ambasadą Hiszpanii w Polsce.
Organizatorem pokazów jest Instytut Cervantesa w Krakowie.

grudniu - społeczny manifest Jorgego Fonsa, czyli wystawny film historyczny Zamach, który konfrontuje ze sobą sprzeczne relacje z nieudanego zamachu na prezydenta Porfiria Díaza.

| Continuación del ciclo de películas que los últimos martes de cada mes es presentado desde ya más de tres años en el prestigioso Kino Pod Baranami de Cracovia. El ciclo se lleva a cabo en colaboración con la Filmoteca del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación y la Embajada de España en Polonia.

film w oryginalnej wersji językowej, z napisami polskimi
| en versión original, con subtítulos en polaco


wtorek, 17 grudnia, godz. 21.15 | martes, 17 de diciembre, 21.15 horas

ZAMACH | EL ATENTADO
reż. Jorge Fons, Meksyk 2010, 120'

Film na podstawie powieści Álvaro Uribe El Expediente del Atentado opowiada historię nieudanego zamachu z 1897 na ówczesnego prezydenta Meksyku, Porfiria Díaza. Zamachu, który zakończył się wielką porażką - napastnik, Arnulfo Arroyo, nie dość, że był pijany, to jeszcze nie mógł znaleźć broni i został od razu złapany.

| Película basada en la novela de Álvaro Uribe llamada El Expediente del Atentado, se centra en el intento de asesinato que tuvo el desafortunado Arnulfo Arroyo contra el dictador Porfirio Díaz. La construcción de la historia se va entretejiendo para diseñar la compleja narración. Cuando parece que todo va cobrando forma, una nueva versión de los hechos llegará para sembrar la duda sobre el giro y el camino que seguirá la historia.


Bilety | Entradas:
13 zł - normalny
11 zł - dla słuchaczy kursów Instytutu Cervantesa


Instituto Cervantes - Cracovia

archiwum