World Shorts: Grecja
WORLD SHORTS: GRECJA
- pokaz filmów krótkometra¿owych z Grecji
pi±tek, 23 marca 2012, godz. 19.00
Po zapoznaniu krakowskiej publiczno¶ci z krótkometra¿owymi produkcjami ze Szwecji, Kino Pod Baranami oraz Fundacja Ad Arte zaprasza na krótkie filmy z Grecji. Jak wiedz± widzowie K³a czy Attenberg, greckie kino skutecznie opiera siê kryzysowi. Najnowszy program World Shorts bêdzie okazj± do sprawdzenia, czy równie¿ twórcy krótkich metra¿y ¶wiec± przyk³adem. Zapraszamy!
BILETY:
14 z³ (normalny)
12 z³ (ulgowy)
PROGRAM:
£±czny czas projekcji: 97’
1) THE VILLAGE
re¿. Stelios Polychronakis, 2010, 14'
Film pokazywany w oficjalnej selekcji wielu festiwali, m.in. Annecy 2010, Anima Mundi 2010, Warszawski Festiwal Filmowy 2010, Cienquest 2011, Amiens 2011.
Pewien lekarz w tajemniczy sposób dowiaduje siê, ¿e jest pilnie potrzebny na wsi. Po d³ugiej i burzliwej podró¿y dociera na miejsce tylko po to, by odkryæ, ¿e wioska jest pusta...
2) CASUS BELLI
re¿. Yorgos Zois, 2010, 11'
Film prezentowany m.in. na Festiwalu Filmowym w Wenecji.
Rozmaici ludzie czekaj± w siedmiu ró¿nych kolejkach. Pierwsza osoba w ka¿dej z kolejek jest zarazem ostatni± w nastêpnym rzêdzie, tworz±c tym samym gigantyczny ludzki ogonek. Ale na koñcu ka¿dej kolejki wszystko zaczyna siê od nowa...
3) ONE NIGHT TOGETHER
re¿. Eleftheria Astrinaki, 2009, 14'
Przemycanie dwóch braci przez granicê turecko-greck± to rutynowe zlecenie dla kierowcy ciê¿arówki. Ale tym razem - tu¿ przed greck± granic± - sprawy wymykaj± siê spod kontroli...
4) MARIZA
re¿. Kristoffer Borgli & The Golden Filter, Szwecja 2011, 11'
Film nagradzany na wielu festiwalach, m.in. Naoussa International Film Festival (nagroda dla najlepszej animacji oraz nagroda publiczno¶ci) i Athens Animfest (3 miejsce w konkursie oraz nagroda publiczno¶ci).
Kiedy stary rybak spróbuje przekonaæ swojego os³a do pokonania stromej i krêtej drogi, odkryje, ¿e Mariza to uparty k³apouch. Ale mê¿czyzna zna pewien sekret: nikt nie oprze siê tañcowi Zorby...
5) I'M GAY
re¿. Nicolas Kolovos, 2008, 15'
Zdobywca licznych festiwalowych nagród, m.in. Srebrnego Królika na Sao Paulo International Short Film Festival 2008 i nagrody dla najlepszego greckiego filmu krótkometra¿owego na Drama Short Film Festival.
Alex, Szwed greckiego pochodzenia, postanowi³ wyjawiæ swojej rodzinie tajemnicê: jest gejem. Nadesz³a pora rodzinnego obiadu. Siedz±c przy stole, Alex toczy wewnêtrzn± walkê – powiedzieæ im czy nie?
6) BLACK TEMPEST
re¿. Nios Kallaras, 2011, 14'
Nieudany pocz±tek rozgrywki, przegapione podanie i stracony gol pozbawiaj± FC Kalamata pozycji w pierwszej lidze. Zaczynaj± kr±¿yæ plotki o ustawianych meczach. Wzburzeni kibice obwiniaj± Thomasa, który umiera okryty hañb±. Po ¶mierci duch pi³karza odwiedza we ¶nie kolegê z dru¿yny. Prosi go, by ch³opcy zagrali jeszcze raz...
7) AND ME FOR MYSELF
re¿. Georgis Grigorakis, 2009, 18'
Film nagrodzony m.in. na Hellenic Film Academy 2010, Drama Film Festival 2009 oraz Sup de Courts Festival.
Anthony musi niezw³ocznie wróciæ do domu. Efticnia tkwi w korku. Oparta na faktach historia o wspó³zale¿no¶ci.
- pokaz filmów krótkometra¿owych z Grecji
pi±tek, 23 marca 2012, godz. 19.00
Po zapoznaniu krakowskiej publiczno¶ci z krótkometra¿owymi produkcjami ze Szwecji, Kino Pod Baranami oraz Fundacja Ad Arte zaprasza na krótkie filmy z Grecji. Jak wiedz± widzowie K³a czy Attenberg, greckie kino skutecznie opiera siê kryzysowi. Najnowszy program World Shorts bêdzie okazj± do sprawdzenia, czy równie¿ twórcy krótkich metra¿y ¶wiec± przyk³adem. Zapraszamy!
BILETY:
14 z³ (normalny)
12 z³ (ulgowy)
PROGRAM:
£±czny czas projekcji: 97’
1) THE VILLAGE
re¿. Stelios Polychronakis, 2010, 14'
Film pokazywany w oficjalnej selekcji wielu festiwali, m.in. Annecy 2010, Anima Mundi 2010, Warszawski Festiwal Filmowy 2010, Cienquest 2011, Amiens 2011.
Pewien lekarz w tajemniczy sposób dowiaduje siê, ¿e jest pilnie potrzebny na wsi. Po d³ugiej i burzliwej podró¿y dociera na miejsce tylko po to, by odkryæ, ¿e wioska jest pusta...
2) CASUS BELLI
re¿. Yorgos Zois, 2010, 11'
Film prezentowany m.in. na Festiwalu Filmowym w Wenecji.
Rozmaici ludzie czekaj± w siedmiu ró¿nych kolejkach. Pierwsza osoba w ka¿dej z kolejek jest zarazem ostatni± w nastêpnym rzêdzie, tworz±c tym samym gigantyczny ludzki ogonek. Ale na koñcu ka¿dej kolejki wszystko zaczyna siê od nowa...
3) ONE NIGHT TOGETHER
re¿. Eleftheria Astrinaki, 2009, 14'
Przemycanie dwóch braci przez granicê turecko-greck± to rutynowe zlecenie dla kierowcy ciê¿arówki. Ale tym razem - tu¿ przed greck± granic± - sprawy wymykaj± siê spod kontroli...
4) MARIZA
re¿. Kristoffer Borgli & The Golden Filter, Szwecja 2011, 11'
Film nagradzany na wielu festiwalach, m.in. Naoussa International Film Festival (nagroda dla najlepszej animacji oraz nagroda publiczno¶ci) i Athens Animfest (3 miejsce w konkursie oraz nagroda publiczno¶ci).
Kiedy stary rybak spróbuje przekonaæ swojego os³a do pokonania stromej i krêtej drogi, odkryje, ¿e Mariza to uparty k³apouch. Ale mê¿czyzna zna pewien sekret: nikt nie oprze siê tañcowi Zorby...
5) I'M GAY
re¿. Nicolas Kolovos, 2008, 15'
Zdobywca licznych festiwalowych nagród, m.in. Srebrnego Królika na Sao Paulo International Short Film Festival 2008 i nagrody dla najlepszego greckiego filmu krótkometra¿owego na Drama Short Film Festival.
Alex, Szwed greckiego pochodzenia, postanowi³ wyjawiæ swojej rodzinie tajemnicê: jest gejem. Nadesz³a pora rodzinnego obiadu. Siedz±c przy stole, Alex toczy wewnêtrzn± walkê – powiedzieæ im czy nie?
6) BLACK TEMPEST
re¿. Nios Kallaras, 2011, 14'
Nieudany pocz±tek rozgrywki, przegapione podanie i stracony gol pozbawiaj± FC Kalamata pozycji w pierwszej lidze. Zaczynaj± kr±¿yæ plotki o ustawianych meczach. Wzburzeni kibice obwiniaj± Thomasa, który umiera okryty hañb±. Po ¶mierci duch pi³karza odwiedza we ¶nie kolegê z dru¿yny. Prosi go, by ch³opcy zagrali jeszcze raz...
7) AND ME FOR MYSELF
re¿. Georgis Grigorakis, 2009, 18'
Film nagrodzony m.in. na Hellenic Film Academy 2010, Drama Film Festival 2009 oraz Sup de Courts Festival.
Anthony musi niezw³ocznie wróciæ do domu. Efticnia tkwi w korku. Oparta na faktach historia o wspó³zale¿no¶ci.
zdjêcia
